PDG et équipe de la haute direction

Home > News & Information > Public Disclosures > Travel, Meal & Hospitality Expenses > CEO and Senior Management Team Travel, Meal & Hospitality Expenses See all public expenses from our Board of Directors, Chief Executive Officer (CEO) and Senior Management Team. Back CEO and Senior Management Team

Conseil d’administration

Home > News & Information > Public Disclosures > Travel, Meal & Hospitality Expenses > Board of Directors Travel, Meal & Hospitality Expenses See all public expenses from our Board of Directors, Chief Executive Officer (CEO) and Senior Management Team. Back Board of Directors

Choisir l’exercice

Home > News & Information > Public Disclosures > Travel, Meal & Hospitality Expenses > Fiscal Year Travel, Meal & Hospitality Expenses See all public expenses from our Board of Directors, Chief Executive Officer (CEO) and Senior Management Team. Back CHOOSE FISCAL YEAR Choose the fiscal year for which you would like to see expenses:

Données ouvertes (CSV)

Home > News & Information > Public Disclosures > Travel, Meal & Hospitality Expenses > Open Data (CSV) Travel, Meal & Hospitality Expenses See all public expenses from our Board of Directors, Chief Executive Officer (CEO) and Senior Management Team. Back Disclosure of Travel, Meal and Hospitality Expenses Download the Open Data (CSV) File Choose […]

OLG ADMINISTRE LE FINANCEMENT DESTINÉ AU SECTEUR DES COURSES DE CHEVAUX

TORONTO, ONTARIO – À compter d’aujourd’hui, OLG assumera l’administration des accords de paiement de transfert que le gouvernement de l’Ontario a conclu avec les hippodromes de la province. Les accords de paiement de transfert soutiennent le secteur en finançant les bourses et les coûts opérationnels des hippodromes qui présentent des courses en direct. « La collaboration […]

OLG INCLUT LES CASINOS DE NIAGARA DANS LA MODERNISATION

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) annonce son intention d’ajouter les deux casinos de Niagara — Fallsview Casino Resort et Casino Niagara — à son processus d’approvisionnement en lien avec la modernisation. « L’inclusion des casinos de Niagara dans le processus d’approvisionnement assurera une meilleure cohérence du marché du jeu […]

Document d’information Regroupement de zones de jeu de Niagara

Zone de jeu Établissement de jeu existant Collectivité d’accueil SO10 Casino Niagara Niagara Falls SO11 Fallsview Casino Resort Niagara Falls Pour en savoir plus sur le processus d’approvisionnement d’OLG en lien avec la modernisation de la loterie et du jeu, notamment les cartes des zones de jeu, allez à : http://corporate.olg.ca/modernizing-lottery-and-gaming-in-ontario-project-status/?lang=fr Modernisation d’OLG En juillet […]

PLUS DE 1,6 MILLION $ RECUEILLIS AU PROFIT D’ORGANISMES DE BIENFAISANCE DE CAMBRIDGE GRÂCE AU PROGRAMME DE REVITALISATION DU BINGO ET DU JEU DE BIENFAISANCE

TORONTO, ONTARIO – L’initiative de revitalisation du bingo et du jeu de bienfaisance de l’Ontario a franchi une étape importante. Plus de 1,6 million de dollars ont été recueillis et ont profité à des organismes de bienfaisance de la région à la suite de la revitalisation du bingo et du jeu de bienfaisance. Ce programme, […]

LA SALLE DE MACHINES À SOUS OLG À AJAX DOWNS REMERCIE LA VILLE D’AJAX POUR 10 BELLES ANNÉES

TORONTO, ONTARIO – La salle de machines à sous OLG à Ajax Downs célèbre aujourd’hui dix années de jeu divertissant, de partenariat communautaire dynamique et de retombées économiques locales. Des dirigeants communautaires, des personnalités locales et des représentants deont souligné le dixième anniversaire de l’établissement en coupant un gâteau. « Depuis l’ouverture de la salle de […]

19 février 2016 – AVIS AUX CONSOMMATEURS FRAUDE À LA LOTERIE PAR TÉLÉPHONE

La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) avise le public qu’une fraude téléphonique portant sur des lots de loterie a vraisemblablement lieu en Amérique du Nord, y compris en Ontario. Les fraudeurs disent téléphoner de la part d’un organisme fictif qui semble pourtant légitime, soit « The Canadian Gaming and Lottery Commission » (la […]

AVIS AUX CONSOMMATEURS FRAUDE À LA LOTERIE PAR TÉLÉPHONE

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) avise le public qu’une fraude téléphonique portant sur des lots de loterie a vraisemblablement lieu en Amérique du Nord, y compris en Ontario. Les fraudeurs disent téléphoner de la part d’un organisme fictif qui semble pourtant légitime, soit « The Canadian Gaming and […]

PlayOLG REÇOIT L’ACCRÉDITATION JR VÉRIFIÉ

TORONTO – PlayOLG.ca, le site de jeu en ligne de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), a obtenu une reconnaissance mondiale pour son programme Jeu responsable (JR). PlayOLG a reçu l’accréditation JR vérifié, le programme d’accréditation du JR le plus rigoureux du monde. Administré par le Conseil du jeu responsable (CJR), […]

LE CASINO OLG À BRANTFORD OBTIENT LA CERTIFICATION ARGENT LEED

TORONTO (Ontario) – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) est fière d’annoncer que le casino OLG à Brantford a obtenu la certification argent LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) du Conseil du bâtiment durable du Canada. Cette reconnaissance est une réalisation importante pour le programme Bet on Green d’OLG et […]

OLG ÉMET UNE DEMANDE DE PROPOSITIONS PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) poursuit son processus d’approvisionnement portant sur les établissements de jeu en émettant une demande de propositions à l’intention des soumissionnaires qualifiés qui ont été sélectionnés pour soumissionner sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. La demande de […]

Document d’information Demande de propositions portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto

Zone de jeu Établissement de jeu OLG existant Collectivité d’accueil C2 Salle de machines à sous OLG à Woodbine Racetrack Toronto C3 Salle de machines à sous OLG à Ajax Downs Ajax Pour en savoir plus sur le processus d’approvisionnement d’OLG en lien avec la modernisation de la loterie et du jeu, notamment les cartes […]

REPORT DE LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER UNE SOUMISSION À L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR UN CENTRE DE DIVERTISSEMENT À NIAGARA FALLS

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda sur le site Web d’approvisionnement MERXTM. Cet addenda repousse la date limite pour présenter une soumission à l’appel de présélection portant sur un centre de divertissement à Niagara Falls. La date limite précédente pour présenter une soumission à […]

OLG VEUT QUE VOUS JOUIEZ SENSÉ

JOUEZ SENSÉ, L’OUTIL D’INFORMATION SUR LE JEU LE PLUS COMPLET DE L’ONTARIO  TORONTO – Est-ce qu’acheter plus de billets de loterie lorsque le gros lot est élevé améliore vos chances de gagner? Est-ce que cela existe, une machine à sous « hot », c’est-à-dire sur le point de gagner? Vous trouverez la réponse à ces questions et à […]

Document d’information sur Jouez sensé: Mythes et vérités sur le jeu / la loterie

Mythes et vérités Même si 74 p. cent des joueurs fréquents se considèrent très informés sur les machines à sous et les jeux[1], il existe encore des fausses perceptions et des mythes bien ancrés sur le jeu. Jouez sensé, le nouvel outil d’information complet sur le jeu de l’Ontario, vise à supprimer les mythes entourant […]

Document d’information sur Jouez sensé: Catégories de joueurs

Jouez sensé a pour objectif d’aider les joueurs d’OLG, débutants comme expérimentés, à mieux comprendre les concepts de jeu clés, à savoir comment fonctionnent les jeux, à faire des choix éclairés pour établir leur budget et à profiter de leur expérience de jeu de manière responsable. Jouez sensé a établi les catégories suivantes pour aider […]

OLG VERSE LES PAIEMENTS DU TROISIÈME TRIMESTRE AUX MUNICIPALITÉS QUI ACCUEILLENT UN ÉTABLISSEMENT DE JEU

SAULT STE. MARIE – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a versé aujourd’hui des paiements provenant des revenus non fiscaux tirés du jeu pour le troisième trimestre (octobre à décembre 2015) aux 22 municipalités qui accueillent un établissement de jeu OLG, pour un montant total de 24 898 286 $. À ce […]

GRÂCE À LOTTO MAX, LES CANADIENS POURRONT VIVRE TOUT LE SUSPENSE DE LA LOTERIE DANS LEUR PROPRE PAYS

Toronto, Ontario – Alors que le monde s’enflamme pour l’immense gros lot offert au sud de la frontière, nous rappelons aux joueurs de l’Ontario qu’il leur reste encore des chances de devenir millionnaires au Canada cette semaine. Notre loterie nationale LOTTO MAX offre un énorme gros lot de 50 MILLIONS DE DOLLARS (estimation) et 6 […]

OLG SIGNE AVEC ONTARIO GAMING EAST LIMITED PARTNERSHIP UNE ENTENTE D’EXPLOITATION ET DE SERVICE DES CASINOS DE 20 ANS PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE L’EST

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a signé une entente d’exploitation et de service des casinos (EESC) de 20 ans avec Ontario Gaming East Limited Partnership (Ontario Gaming East LP). En vertu de l’entente, Ontario Gaming East LP prend en charge à compter d’aujourd’hui certaines activités courantes et […]

OLG ANNULE L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION D’OTTAWA

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) annule l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région d’Ottawa. OLG et le propriétaire ne sont pas parvenus à conclure un bail pour l’établissement de jeu à Rideau Carleton Raceway. OLG espère obtenir prochainement une solution viable […]

OLG LANCE UN APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR UN CENTRE DE DIVERTISSEMENT À NIAGARA FALLS

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a franchi une autre étape vers l’aménagement d’un nouveau centre de divertissement à Niagara Falls en affichant une demande de présélection sur le site Web d’approvisionnement MERXTM. L’appel de présélection définit une occasion de concevoir, construire, financer et maintenir un nouveau centre […]

OLG ÉMET DES DEMANDES DE PROPOSITIONS PORTANT SUR LES REGROUPEMENTS DE ZONES DE JEU DU NORD ET DU SUD-OUEST

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) poursuit son processus d’approvisionnement portant sur les établissements de jeu en émettant des demandes de propositions à l’intention des soumissionnaires qualifiés qui ont été sélectionnés pour soumissionner sur les regroupements de zones de jeu du Nord et du Sud-Ouest. Les demandes de propositions […]

Document d’information Demandes de propositions portant sur les regroupements de zones de jeu du Nord et du Sud-Ouest

Regroupement de zones de jeu Zone de jeu Établissement de jeu OLG existant Collectivité d’accueil Nord N1 Salle de machines à sous OLG à Sudbury Downs Sudbury N2 Casino OLG à Sault Ste. Marie Sault Ste. Marie N3 Casino OLG à Thunder Bay Thunder Bay N4 Nouvel établissement projeté Région de Kenora N5 Nouvel établissement […]

LOTTARIO A ÉTÉ AMÉLIORÉ : AUGMENTATION PLUS RAPIDE DU GROS LOT, NOUVEAUX LOTS ET MEILLEURES PROBABILITÉS

Toronto, Ontario – Un gros lot qui augmente plus rapidement, de nouveaux lots et de meilleures probabilités de gagner, voilà ce que réserve LOTTARIO, le plus ancien jeu de loterie en Ontario. Le premier tirage de LOTTARIO amélioré aura lieu le samedi 14 novembre 2015. « LOTTARIO, vendu uniquement en Ontario, fait des gagnants localement dans […]

OLG VERSE LES PAIEMENTS DU DEUXIÈME TRIMESTRE AUX MUNICIPALITÉS QUI ACCUEILLENT UN ÉTABLISSEMENT DE JEU

SAULT STE. MARIE – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a versé aujourd’hui des paiements provenant des revenus non fiscaux tirés du jeu pour le deuxième trimestre (juillet à septembre 2015) aux 22 municipalités qui accueillent un établissement de jeu OLG, pour un montant total de 29 557 973 $. À ce […]

LOTTO 6/49 – LA VIE EST BELLE LE GROS LOT DE 64 MILLIONS $ DE LOTTO 6/49 EST LE PLUS ÉLEVÉ JAMAIS OFFERT À UNE LOTERIE AU CANADA

Toronto, ONTARIO – Lotto 6/49 a atteint des sommets inégalés! Pour la toute première fois, le gros lot de LOTTO 6/49 de samedi atteindra un montant record estimé à 64 millions de dollars, auquel s’ajoutera le tirage du lot garanti de 1 million de dollars. « Le gros lot de LOTTO 6/49 de samedi est le […]

CLÔTURE DE L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a annoncé aujourd’hui la clôture de l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto – la dernière du processus d’approvisionnement lié à la modernisation d’OLG. OLG procédera maintenant à la vérification diligente des […]

OLG SÉLECTIONNE LE FOURNISSEUR DE SERVICES POUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE L’EST

TORONTO, ONTARIO – À l’issue d’un processus d’approvisionnement concurrentiel, la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a choisi Ontario Gaming East Limited Partnership (« Ontario Gaming East LP ») comme fournisseur de services pour le regroupement de zones de jeu no 2 (Est) (le « regroupement de zones de jeu de l’Est […]

DOCUMENT D’INFORMATION SÉLECTION D’UN FOURNISSEUR DE SERVICES POUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE L’EST

OLG poursuit son processus d’approvisionnement visant à moderniser la loterie et le jeu en Ontario en sélectionnant Ontario Gaming East Limited Partnership (« Ontario Gaming East LP ») comme fournisseur de services pour le regroupement de zones de jeu no 2 (Est) (le « regroupement de zones de jeu de l’Est »). Great Canadian Gaming […]

OLG ÉMET UNE VERSION RÉVISÉE DE L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis une version révisée de l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto sur le site Web d’approvisionnement MERXTM. La version révisée de l’appel de présélection indique qu’OLG a signé deux contrats […]

OLG VERSE LES PAIEMENTS DU PREMIER TRIMESTRE AUX MUNICIPALITÉS QUI ACCUEILLENT UN ÉTABLISSEMENT DE JEU

SAULT STE. MARIE – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a versé aujourd’hui des paiements provenant des revenus non fiscaux tirés du jeu pour le premier trimestre (avril à juin 2015) aux 22 municipalités qui accueillent un établissement de jeu OLG, pour un montant total de 33 993 636 $. À […]

LA REVITALISATION DU BINGO ET DU JEU DE BIENFAISANCE PROFITE AUX ORGANISMES DE BIENFAISANCE LOCAUX DE RICHMOND HILL

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), en collaboration avec l’Ontario Charitable Gaming Association (OCGA) et la Commercial Gaming Association of Ontario (CGAO), a fait d’autres progrès dans la revitalisation du bingo et du jeu de bienfaisance à Richmond Hill avec l’introduction de nouveaux jeux électroniques. Cette revitalisation vise à […]

LES BÉNÉFICIAIRES DE QUEST FOR GOLD D’OLG KIRSTEN MOORE TOWERS ET STEVE VAN KNOTSENBURG PORTERONT LE FLAMBEAU DES JEUX PAN AM DANS ST. CATHARINES

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Kirsten Moore-Towers et Steve van Knotsenburg qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Kirsten est une patineuse en couple canadienne. Avec son ancien partenaire […]

LA BÉNÉFICIAIRE DE QUEST FOR GOLD D’OLG CHRISTINE NESBITT PORTERA LE FLAMBEAU DES JEUX PAN AM DANS LONDON

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Christine Nesbitt qui a été choisie pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Christine est une patineuse de vitesse longue piste canadienne à la retraite. Elle a remporté […]

LE BÉNÉFICIAIRE DE QUEST FOR GOLD D’OLG JOSH VANDER VIES PORTERA LE FLAMBEAU DES JEUX PAN AM DANS SARNIA

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Josh Vander Vies qui a été choisi pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Josh Vander Vies a participé aux Jeux paralympiques de 2004 à Athènes comme joueur […]

LES BÉNÉFICIAIRES DE QUEST FOR GOLD D’OLG CONNOR MCCONVEY, SHELBY HEYD ET KATIE FARROW, PORTERONT LE FLAMBEAU DES JEUX PAN AM, LES DEUX PREMIERS DANS INNISFIL ET LA TROISIÈME DANS COLLINGWOOD

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Connor McConvey, Shelby Heyd et Katie Farrow qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Connor est patineur de vitesse longue piste, Shelby est voltigeuse […]

LES BÉNÉFICIAIRES DE QUEST FOR GOLD D’OLG LAUREN MCEWAN ET MITCHELL ISLAM PORTERONT LE FLAMBEAU DES JEUX PAN AM, LE PREMIER DANS PENETANGUISHENE ET LE SECOND DANS BARRIE

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Lauren McEwan et Mitchell Islam qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Lauren joue au rugby et est membre de l’équipe U-20 du Canada. […]

LE BÉNÉFICIAIRE DE QUEST FOR GOLD D’OLG ANDREW FAGAN PORTERA LE FLAMBEAU DES JEUX PAN AM DANS AJAX

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Andrew Fagan qui a été choisi pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Le Dr Andrew Fagan est membre de l’équipe canadienne de tir à l’arc à poulies. […]

LES BÉNÉFICIAIRES DE QUEST FOR GOLD D’OLG BRAXTON STONE-PAPADOPOULOS ET JUSTIN BARNES PORTERONT LE FLAMBEAU DES JEUX PAN AM DANS OSHAWA

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Braxton Stone-Papadopoulos et Justin Barnes qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Braxton a remporté plusieurs médailles à la lutte. Elle a remporté la […]

LA BÉNÉFICIAIRE DE QUEST FOR GOLD D’OLG CHERYL COPSON REPRÉSENTE PETERBOROUGH COMME PORTEUSE DU FLAMBEAU DES JEUX PAN AM

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Cheryl Copson qui a été choisie pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Cheryl portera le flambeau des Jeux Pan AM dans Peterborough le jeudi 4 juin 2015. […]

LES BÉNÉFICIAIRES DE QUEST FOR GOLD D’OLG JORDON MINO ET ROBERT SHAW REPRÉSENTENT NORTH BAY COMME PORTEURS DU FLAMBEAU DES JEUX PAN AM

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Jordan Mino et Robert Shaw qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Jordan Mino est un joueur de hockey sur luge de North Bay. […]

LA BÉNÉFICIAIRE DE QUEST FOR GOLD D’OLG REBECCA JOHNSTON REPRÉSENTE SUDBURY COMME PORTEUSE DU FLAMBEAU DES JEUX PAN AM

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Rebecca Johnston qui a été choisie pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Rebecca portera le flambeau des Jeux Pan Am dans Sudbury le mardi 2 juin 2015. […]

BIENTÔT : PLUS DE TEMPS POUR JOUER LA CLÔTURE DES VENTES DE LOTERIE PASSE À 22 H 30

TORONTO, ONTARIO – À partir du lundi 13 juillet 2015, les clients des loteries auront plus de temps en soirée pour acheter un billet d’OLG pour un tirage ayant lieu le soir même. L’heure limite pour acheter un billet avec tirage le soir même passera de 21 h à 22 h 30. Le changement s’applique […]

LES BÉNÉFICIAIRES DE QUEST FOR GOLD D’OLG ROSIE MACLENNAN, ZSOFIA BALAZS ET MANUEL APARICIO REPRÉSENTENT TORONTO COMME PORTEURS DU FLAMBEAU DES JEUX PAN AM

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Rosie MacLennan, Zsofia Balazs et Manuel Aparicio, de Toronto, qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Rosie est médaillée d’or des Olympiques et des […]

LES BÉNÉFICIAIRES DE QUEST FOR GOLD D’OLG BRAD JACOBS, E.J. ET RYAN HARNDEN, ET MAX ET B.J. MARCOUX REPRÉSENTENT SAULT STE. MARIE COMME PORTEURS DU FLAMBEAU DES JEUX PAN AM

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Brad Jacobs, E.J. et Ryan Harnden, et Mac et B.J. Marcoux qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Brad, Ryan et E.J. sont tous […]

LA REVITALISATION DU BINGO ET DU JEU DE BIENFAISANCE PROFITE AUX ORGANISMES DE BIENFAISANCE LOCAUX DE TORONTO

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), en collaboration avec l’Ontario Charitable Gaming Association (OCGA) et la Commercial Gaming Association of Ontario (CGAO), a fait d’autres progrès dans la revitalisation du bingo et du jeu de bienfaisance à Toronto avec l’introduction de nouveaux jeux électroniques. Cette revitalisation vise à faire […]

OLG CÉLÈBRE LE 40E ANNIVERSIRE DE WINTARIO EN SOUTENANT DES ORGANISMES DE BIENFAISANCE LOCAUX ET LE RELAIS DE LA FLAMME DES JEUX PAN AM 2015 DE TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) célèbre le 40e anniversaire de WINTARIO, premier jeu de loterie provincial de l’Ontario. L’anniversaire a été souligné aujourd’hui par une célébration à Yonge-Dundas Square, à Toronto. OLG y a donné un aperçu de son soutien pour le Relais de la flamme des […]

OLG VERSE LES PAIEMENTS DU QUATRIÈME TRIMESTRE AUX MUNICIPALITÉS QUI ACCUEILLENT UN ÉTABLISSEMENT DE JEU

SAULT STE. MARIE – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a versé aujourd’hui des paiements provenant des revenus non fiscaux tirés du jeu pour le quatrième trimestre (janvier à mars 2015) aux 22 municipalités qui accueillent un établissement de jeu OLG, pour un montant total de 19 170 543 $. À […]

REPORT DE LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER UNE SOUMISSION À L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda sur le site Web d’approvisionnement MERXTM. Cet addenda repousse la date limite pour présenter une soumission à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. OLG reporte la date […]

OLG, PARTENAIRE PRINCIPAL DU RELAIS DE LA FLAMME DES JEUX PAN AM

Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), à titre de partenaire principal du Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO, félicite les 33 Ontariens dont la nomination comme porteurs du flambeau des jeux Pan Am a été annoncée récemment. Grâce au programme Pass It ONtario […]

OLG CHOISIT L’ÉNERGIE RENOUVELABLE POUR LES SITES WEB « DEPASSER SES LIMITES » ET PLAYOLG

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) est fière d’annoncer qu’elle choisit l’énergie renouvelable pour son site sur le jeu responsable depasserseslimites.ca et son site de jeu en ligne PlayOLG.ca. Cette décision s’appuie sur l’engagement d’OLG à l’égard de la durabilité et de la réduction des émissions de carbone de […]

LA REVITALISATION DU BINGO ET DU JEU DE BIENFAISANCE PROFITE AUX ORGANISMES DE BIENFAISANCE LOCAUX DE TIMMINS

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), en collaboration avec l’Ontario Charitable Gaming Association (OCGA) et la Commercial Gaming Association of Ontario (CGAO), a fait d’autres progrès dans la revitalisation du bingo et du jeu de bienfaisance à Timmins avec l’introduction de nouveaux jeux électroniques. Cette revitalisation vise à faire […]

OLG, FIÈRE COMMANDITAIRE DE LA SCÈNE ONTARIO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a le plaisir d’être le partenaire principal exclusif de la Scène Ontario. La Scène Ontario, présentée par le Centre national des Arts du Canada, est un grand festival national qui met en vedette 600 artistes établis et artistes émergents de l’Ontario. Les […]

IMAGINEZ QUE VOUS GAGNEZ À LIVING THE LIFE LOTTERY

Nouveau jeu de loterie de l’Ontario à durée limitée avec tirage d’un gros lot de 3 millions $ garanti #LIVINGTHELIFELOTTO Toronto, Ontario – Quelle est votre vie rêvée? Si la déprime hivernale vous fait fantasmer sur des destinations exotiques et des voitures décapotables, le nouveau jeu LIVING THE LIFE LOTTERY de la Société des loteries […]

LA REVITALISATION DU BINGO ET DU JEU DE BIENFAISANCE PROFITE AUX ORGANISMES DE BIENFAISANCE LOCAUX DE THUNDER BAY

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), en collaboration avec l’Ontario Charitable Gaming Association (OCGA) et la Commercial Gaming Association of Ontario (CGAO), a fait d’autres progrès dans la revitalisation du bingo et du jeu de bienfaisance à Thunder Bay avec l’introduction de nouveaux jeux électroniques. Cette revitalisation vise à […]

OLG VERSE LES PAIEMENTS DU TROISIÈME TRIMESTRE AUX MUNICIPALITÉS QUI ACCUEILLENT UN ÉTABLISSEMENT DE JEU

SAULT STE. MARIE – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a versé aujourd’hui des paiements provenant des revenus non fiscaux tirés du jeu pour le troisième trimestre (octobre à décembre 2014) aux 22 municipalités qui accueillent un établissement de jeu OLG, pour un montant total de 23 525 590 $. À […]

LANCEMENT PROVINCIAL DE PLAYOLG

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) annonce aujourd’hui le lancement provincial de son site de jeu en ligne à PlayOLG.ca. Après une période d’essai réussie auprès de membres admissibles du programme Récompenses du Cercle des gagnants d’OLG, PlayOLG est maintenant en ligne et accessible aux Ontariens d’âge légal. […]

DOCUMENT D’INFORMATION SUR PLAYOLG – RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Renseignements généraux Avec le lancement de PlayOLG, l’Ontario se joint à la Colombie-Britannique, au Manitoba, au Québec et à toutes les provinces de l’Atlantique pour offrir du divertissement par le jeu en ligne réglementé dans la province. PlayOLG offrira une expérience concurrentielle et divertissante, réglementée par l’État, sûre et responsable. Le jeu en ligne existe […]

DOCUMENT D’INFORMATION SUR PLAYOLG – CARACTÉRISTIQUES DU JEU RESPONSABLE ET OUTILS DE GESTION DU JEU

Le programme de jeu responsable (JR) de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) continue d’obtenir une reconnaissance internationale. La World Lottery Association (WLA) a récemment attribué à OLG le prix Best Overall Responsible Gambling Program. Ce prix reconnaît l’excellence en matière de jeu responsable parmi plus de 140 organismes membres du […]

DOCUMENT D’INFORMATION SUR PLAYOLG – CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ

PlayOLG offrira une expérience de jeu en ligne concurrentielle et divertissante, réglementée par l’État, sûre et responsable. Pour OLG, l’intégrité de ses produits ainsi que la confidentialité et la sécurité des renseignements personnels de ses clients sont prioritaires. Le site Web étant réglementé par l’État, les dépôts de nos clients et tous les gains obtenus […]

REPORT DE LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER UNE SOUMISSION À L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda sur le site Web d’approvisionnement MERXTM. Cet addenda repousse la date limite pour présenter une soumission à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. OLG reporte la date […]

OLG RECTIFIE DES RAPPORTS INEXACTS SUR LA MODERNISATION

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) publie aujourd’hui de l’information visant à rectifier les inexactitudes et les énoncés fautifs qui figurent dans des reportages concernent sa demande de proposition portant sur la loterie annoncée hier. Plusieurs rapports contenaient de l’information inexacte sur les produits annuels du secteur d’activité Loterie […]

OLG AMORCE LA PHASE DES DEMANDES DE PROPOSITION DU PROCESSUS D’APPROVISIONNEMENT PORTANT SUR LA LOTERIE

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a amorcé la dernière phase de son processus d’approvisionnement pour la loterie en émettant une demande de proposition à l’intention des fournisseurs de services présélectionnés. La demande de proposition permettra à OLG de sélectionner un fournisseur de service qui assumera des activités courantes […]

REPORT DE LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER UNE SOUMISSION À L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda sur le site Web d’approvisionnement MERX™. Cet addenda repousse la date limite pour présenter une soumission à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. La date limite précédente […]

REPORT DE LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER UNE SOUMISSION À L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda sur le site Web d’approvisionnement MERXTM. Cet addenda repousse la date limite pour présenter une soumission à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. La date limite précédente […]

OLG AMORCE LA PHASE DES DEMANDES DE PROPOSITION DU PROCESSUS D’APPROVISIONNEMENT PORTANT SUR LE JEU

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a amorcé la prochaine phase de son processus d’approvisionnement pour le jeu en établissement en émettant une demande de proposition à l’intention des fournisseurs de services qualifiés choisis pour soumissionner sur le regroupement de zones de jeu de l’Est. La demande de proposition […]

REPORT DE LA DATE LIMITE POUR PRÉSENTER UNE SOUMISSION À L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda sur le site Web d’approvisionnement MERX™. Cet addenda repousse la date limite pour présenter une soumission à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. La date limite précédente […]

ADDENDAS À SIX APPELS DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR DES REGROUPEMENTS DE ZONES DE JEU SUR MERX™

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis des addendas à six appels de présélection portant sur des regroupements de zones de jeu sur le site Web d’approvisionnement MERX™. Les regroupements de zones de jeu sont ceux du Nord, de l’Est, de la région d’Ottawa, du Sud-Ouest, du […]

ADDENDA À L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO SUR MERX™

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto sur le site Web d’approvisionnement MERX™. OLG prend des dispositions en vue d’inclure dans son processus d’approvisionnement actuel un critère […]

CLÔTURE DES APPELS DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LES REGROUPEMENTS DE ZONES DE JEU DE L’OUEST DE LA RÉGION DU GRAND TORONTO ET DU CENTRE

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a annoncé aujourd’hui la clôture des appels de présélection portant sur les regroupements de zones de jeu de l’Ouest de la région du Grand Toronto et du Centre. Les appels de présélections avaient été émis le 12 décembre 2013. OLG est maintenant […]

LE POINT SUR L’APPROVISIONNEMENT

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) émet aujourd’hui deux avis distinct liés à l’approvisionnement. Le premier avis informe que la demande d’information portant sur un éventuel centre événementiel multifonctionnel privé à Niagara Falls a clôturé aujourd’hui. La demande d’information a été émise le 12 décembre 2013. Les soumissions […]

OLG ÉMET LES DERNIERS APPELS DE PRÉSÉLECTION

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) poursuit sa modernisation du secteur de la loterie et du jeu de la province avec l’émission des derniers appels de présélection portant sur le jeu. OLG émet également une demande d’information portant sur un éventuel centre de divertissements multifonctionnel privé à Niagara Falls. […]

DOCUMENT D’INFORMATION – APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE JEU

OLG poursuit son processus d’approvisionnement visant à moderniser la loterie et le jeu en Ontario en émettant les derniers appels de présélection portant sur 10 zones de jeu réunies en trois regroupements de zones de jeu. Regroupement de zones de jeu Zone de jeu Établissement de jeu OLG actuel Collectivités d’accueil actuelles Région du Grand […]

SOMMAIRES DES APPELS DE PRÉSÉLECTION

Sommaire de l’appel de présélection pour le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto (Ce document n’est pas disponible actuellement en français) Sommaire de l’appel de présélection pour le regroupement de zones de jeu de l’ouest de la région du Grand Toronto (Ce document n’est pas disponible actuellement en français) Sommaire […]

LA MODERNISATION DU JEU D’OLG SE POURSUIT AVEC LA CLÔTURE DE L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE JEU

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a annoncé aujourd’hui la clôture de son appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu du Sud-Ouest émis le 29 mai 2013. « Le programme de modernisation d’OLG continue de progresser. Nous sommes maintenant en processus d’approvisionnement actif dans […]

L’APPEL DE PRÉSÉLECTION POUR LE REGROUPEMENT DE ZONES DE JEU DU SUD-OUEST PREND FIN

L’appel de présélection d’OLG pour le regroupement de zones de jeu du Sud-Ouest a maintenant pris fin, ce qui marque un autre jalon de la poursuite de la modernisation de la loterie et du jeu en Ontario. Grâce à tous les appels de présélection visant le jeu lancés jusqu’à maintenant, un approvisionnement est actif pour […]

PAIEMENTS DU PREMIER TRIMESTRE VERSÉS AUX MUNICIPALITÉS QUI ACCUEILLENT UN ÉTABLISSEMENT DE JEU

La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a versé des paiements provenant des revenus non fiscaux tirés du jeu pour le premier trimestre (avril à juin 2013) aux 22 municipalités qui accueillent un établissement de jeu, pour un montant total de plus de 32 millions de dollars. À ce jour, les municipalités […]

Nord de l’Ontario – zone N5

Aucun établissement existant <!—-> Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous N/A Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Site Opened N/A Number of Tables N/A Number of Slots N/A Number of Employees (Full-Time and Part-Time) N/A Municipalités incluses Ville de North Bay.   OLG dans […]

Nord de l’Ontario – zone N4

Aucun établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous N/A Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Site Opened N/A Number of Tables N/A Number of Slots N/A Number of Employees (Full-Time and Part-Time) N/A Municipalités incluses Ville de Kenora; Réserve WON (réserve indienne Kenora […]

Nord de l’Ontario – zone N3

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Août 2000 Tables 11 Machines à sous 450 Employés (temps plein et temps partiel) 311 Municipalités incluses Ville de Thunder Bay   OLG dans votre collectivité En […]

Nord de l’Ontario – zone N2

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Mai 1999 Tables 11 Machines à sous 430 Employés (temps plein et temps partiel) 268 Municipalités incluses Ville de Sault Ste. Marie   OLG dans votre collectivité […]

Nord de l’Ontario – zone N1

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Novembre 1999 Tables Aucune Machines à sous 406 Employés (temps plein et temps partiel) 153 Municipalités incluses Ville du Grand Sudbury District non organisé de Sudbury   […]

Est de l’Ontario – zone E4

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 2 000 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Février 2000 Tables Aucune Machines à sous 1 233 Employés (temps plein et temps partiel) 257 Municipalités incluses Ville d’Ottawa Comtés unis de Prescott et Russell […]

Est de l’Ontario – zone E3

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Juin 2002 Tables 22 Machines à sous 482 Employés (temps plein et temps partiel) 426 Municipalités incluses Ville de Kingston Comté de Frontenac (canton de South Frontenac) […]

Est de l’Ontario – zone E2

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous N/A Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Site Opened N/A Number of Tables N/A Number of Slots N/A Number of Employees (Full-Time and Part-Time) N/A Municipalités incluses Ville de Belleville Municipalité de Quinte Ouest   OLG […]

Est de l’Ontario – zone E1

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Novembre 1999 Tables Aucune Machines à sous 453 Employés (temps plein et temps partiel) 167 Municipalités incluses Ville de Peterborough Comté de Peterborough (canton de Cavan-Monaghan, canton […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW12

Établissement existant dans un centre de villégiature Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 2 500 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Site Opened November 1999 Number of Tables N/A Number of Slots 404 Number of Employees (Full-Time and Part-Time) 151 Municipalités […]

Sud-Ouest de l’Ontario – Zone SW10 and Zone SW11

Établissement existant dans un centre de villégiature Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous N/A Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Site Opened N/A Number of Tables N/A Number of Slots N/A Number of Employees (Full-Time and Part-Time) N/A Municipalités incluses Ville de Niagara Falls […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW9

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 1 200 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Octobre 2000 Tables Aucune Machines à sous 796 Employés (temps plein et temps partiel) 221 Municipalités incluses Ville de Hamilton Région de Halton (Ville de Burlington) […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW8

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Avril 2000 Tables 27 Machines à sous 450 Employés (temps plein et temps partiel) 325 Municipalités incluses Point Edward Sarnia   OLG dans votre collectivité En plus […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW7

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 300 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Février 2001 Tables Aucune Machines à sous 196 Employés (temps plein et temps partiel) 100 Municipalités incluses Comté de Bruce (Brockton, South Bruce) Comté de Grey (Hanover, […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW6

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 300 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Avril 2001 Tables Aucune Machines à sous 148 Employés (temps plein et temps partiel) 100 Municipalités incluses Chatham-Kent   OLG dans votre collectivité En plus d’être une […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW5

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 1 300 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Août 2000 Tables Aucune Machines à sous 123 Employés (temps plein et temps partiel) 86 Municipalités incluses Comté de Huron (canton de Goderich, canton d’Ashfield-Colbourne-Wawanosh, municipalité […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW4

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 1 200 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Septembre 1999 Tables Aucune Machines à sous 758 Employés (temps plein et temps partiel) 299 Municipalités incluses Ville de London; Comté de Middlesex (cantons de Middlesex […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW3

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 300 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Juin 2001 Tables Aucune Machines à sous 236 Employés (temps plein et temps partiel) 97 Municipalités incluses Ville de Woodstock Comté d’Oxford (cantons d’East Zorra-Tavistock, de South-West […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW2

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Novembre 1999 Tables 57 Machines à sous 547 Employés (temps plein et temps partiel) 866 Municipalités incluses Ville de Brantford; Comté de Brant   OLG dans votre […]

Sud-Ouest de l’Ontario – zone SW1

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 1 200* Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Décembre 2003 Tables Aucune Machines à sous 252 Employés (temps plein et temps partiel) 158 Municipalités incluses Municipalité régionale de Waterloo (Waterloo, Kitchener, Cambridge, canton de […]

Centre de l’Ontario – zone C8

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 600 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Site Opened November 1999 Number of Tables N/A Number of Slots 404 Number of Employees (Full-Time and Part-Time) 151 Municipalités incluses Réserve de la Première nation des Mississaugas […]

Centre de l’Ontario – zone C7

Aucun établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous N/A Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Municipalités incluses Comté de Simcoe (Collingwood, Wasaga Beach, Clearview, Springwater)   OLG dans votre collectivité En plus d’être une source de divertissement dans leur collectivité d’accueil, les établissements […]

Centre de l’Ontario – zone C6

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous N/A Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Site Opened N/A Number of Tables N/A Number of Slots N/A Number of Employees (Full-Time and Part-Time) N/A Municipalités incluses Réserve Mnjinkaning   OLG dans votre collectivité En plus […]

Centre de l’Ontario – zone C5

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 1 200 Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Novembre 2001 Tables Aucune Machines à sous 975 Employés (temps plein et temps partiel) 294 Municipalités incluses Ville de Barrie; Comté de Simcoe (Ville d’Innisfil, canton […]

Centre de l’Ontario – zone C4

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous N/A Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture N/A Tables N/A Machines à sous N/A Employés (temps plein et temps partiel) N/A Municipalités incluses Région de Halton (municipalités de Halton Hills et de Milton);   OLG […]

Centre de l’Ontario – zone C3

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 1 600* Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Février 2006 Tables Aucune Machines à sous 828 Employés (temps plein et temps partiel) 338 Municipalités incluses Région de Durham (Ajax, Pickering, Whitby) *Plafond fixé à […]

Centre de l’Ontario – zone C2

Établissement existant Souplesse de l’offre de jeu Nombre maximum d’établissements 1 (dans 1 des 3 régions) Nombre permis de machines à sous Jusqu’à 5 000* Nombre permis de tables de jeu À DÉTERMINER Ouverture Mars 2000 Tables Aucune Machines à sous 3 010 Employés (temps plein et temps partiel) 731 Municipalités incluses Ville de Toronto; Région […]

LA MODERNISATION DU JEU D’OLG SE POURSUIT AVEC L’APPEL DE PRÉSÉLECTION POUR LE SUD-OUEST DE L’ONTARIO

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) poursuit sa modernisation du secteur de la loterie et du jeu de la province avec l’émission de l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu du Sud-Ouest. « L’appel de présélection que nous émettons aujourd’hui nous permettra de présélectionner des […]

DOCUMENT D’INFORMATION – APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE JEU

OLG poursuit son processus d’approvisionnement visant à moderniser la loterie et le jeu en Ontario en émettant son quatrième appel de présélection portant sur des zones de jeu, comprises dans un regroupement de zones de jeu, dans le Sud-Ouest de l’Ontario. Le regroupement de zones de jeu du Sud-Ouest contient les zones ci-dessous. Zone de […]

LA MODERNISATION D’OLG SE POURSUIT AVEC LA CLÔTURE DE L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LA LOTERIE

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a souligné aujourd’hui la clôture de son appel de présélection lié à la modernisation de la loterie. Émis le 14 décembre 2012, l’appel de présélection invitait les fournisseurs de service à faire état de leur expérience en lien avec les activités de […]

L’APPEL DE PRÉSÉLECTION POUR LA LOTERIE A PRIS FIN

Aujourd’hui marque la fin de l’appel de présélection d’OLG pour la modernisation de la loterie. OLG effectuera maintenant des vérifications diligentes pour l’évaluation des soumissions en réponse à l’appel de présélection et sélectionnera des fournisseurs de services potentiels admissibles à recevoir les documents relatifs à la demande de propositions. Après le processus de demande de […]

LA MODERNISATION DU JEU D’OLG SE POURSUIT AVEC LA CLÔTURE D’UN APPEL DE PRÉSÉLECTION

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a souligné aujourd’hui la clôture de son appel de présélection pour le regroupement de jeu du Nord de l’Ontario, émis le 30 novembre 2012, qui faisait partie de la première vague d’appels de présélection portant sur le jeu. Le 7 mars 2013, […]

LA MODERNISATION DU JEU D’OLG SE POURSUIT AVEC LA CLÔTURE DES DEUX PREMIERS APPELS DE PRÉSÉLECTION

TORONTO, ONTARIO – Près d’un an après l’annonce de la modernisation de la loterie et du jeu en Ontario, la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a souligné aujourd’hui la clôture de son appel de présélection pour la région d’Ottawa et pour le regroupement de zones de jeu de l’Est de l’Ontario. […]

LA PREMIÈRE VAGUE D’APPELS DE PRÉSÉLECTION VISANT LE JEU PREND FIN

Près d’un an après son lancement, la modernisation de la loterie et du jeu en Ontario se poursuit avec la conclusion de deux appels de présélection visant le jeu. En novembre 2012, OLG a lancé sa première vague d’appels de présélection visant la modernisation du jeu en Ontario, qui comprend un appel de présélection distinct […]

LA REVITALISATION DU BINGO ET DU JEU DE BIENFAISANCE PROFITE AUS ORGANISMES DE BIENFAISANCE LOCAUX DE PEMBROKE

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), en collaboration avec l’Ontario Charitable Gaming Association et la Commercial Gaming Association of Ontario, a fait d’autres progrès dans la revitalisation du bingo de bienfaisance à Boardwalk Gaming, à Pembroke, avec l’introduction de nouveaux jeux électroniques. Cette revitalisation vise à de faire en […]

PAUL GODFREY, PRÉSIDENT DU CONSEIL D’OLG, S’ADRESSE À DES DIRIGEANTS DES SECTEURS DES AFFAIRES ET JURIDIQUES

TORONTO – Avant le début des consultations publiques portant sur l’établissement possible d’un centre de divertissement et de jeu intégré à Toronto, Paul Godfrey, président du conseil d’administration de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) s’est adressé à des dirigeants des secteurs des affaires et juridiques de la Grande région de […]

OLG ENTAME UNE NOUVELLE ÉTAPE DE LA MODERNISATION DE LA LOTERIE EN ONTARIO

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) entreprend aujourd’hui une nouvelle étape de la modernisation du secteur de la loterie de la province en émettant un appel de présélection. L’objectif de l’appel de présélection est de faire une présélection des fournisseurs de services pour l’exploitation courante de la loterie en […]

OLG AMORCE LE PROCESSUS DE PRÉSÉLECTION DES FOURNISSEURS POTENTIELS EN VUE DE LA MODERNISATION DU JEU EN ONTARIO

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) amorce une autre étape importante vers la modernisation de la loterie et du jeu dans la province et s’engage dans un processus d’appels de présélection. Ce processus vise à présélectionner des fournisseurs de service pour l’exploitation d’activités courantes spécifiques du jeu en Ontario. […]

DOCUMENT D’INFORMATION – APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LE JEU

OLG a amorcé la prochaine phase du processus d’approvisionnement visant à moderniser le jeu en Ontario en émettant des appels de présélection portant sur les zones de jeu, dont certaines ont été regroupées, dans trois régions géographiques de l’Ontario. De manière spécifique, trois appels de présélection ont été émis : un pour la région d’Ottawa […]

OLG MODERNISE LES LOTERIES DE L’ONTARIO

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) franchit aujourd’hui une autre étape importante vers la modernisation du secteur de la loterie et du jeu de la province en lançant la demande d’information en lien avec la participation du secteur privé réglementé aux loteries de l’Ontario. OLG sollicite les commentaires des […]

DOCUMENT D’INFORMATION – PROCESSUS D’APPROVISIONNEMENT D’OLG LIÉ AU PLAN DE MODERNISATION

OLG prévoit recourir à des fournisseurs réglementés du secteur privé en lien avec l’expansion de la loterie et du jeu en Ontario. Elle enclenchera un processus d’approvisionnement en plusieurs étapes, concurrentiel et transparent comprenant une demande d’information, suivie d’un appel de présélection et d’une demande de propositions. Demande d’information Qu’est-ce qu’une demande d’information? Une demande […]

OLG SOLLICITE DES COMMENTAIRES SUR L’EXPANSION DU JEU DANS LE SECTEUR PRIVÉ

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) franchit aujourd’hui une étape importante vers la modernisation du secteur de la loterie et du jeu de la province en lançant une demande d’information en lien avec l’expansion du jeu dans le secteur privé. OLG sollicite les commentaires des fournisseurs potentiels, car elle […]

DOCUMENT D’INFORMATION – PROCESSUS D’APPROVISIONNEMENT D’OLG LIÉ AU PLAN DE MODERNISATION

OLG prévoit recourir à des fournisseurs réglementés du secteur privé en lien avec l’expansion de la loterie et du jeu en Ontario. Elle enclenchera un processus d’approvisionnement en plusieurs étapes, concurrentiel et transparent comprenant une demande d’information, suivie d’un appel de présélection et d’une demande de propositions. Demande d’information Qu’est-ce qu’une demande d’information? Une demande […]

DOCUMENT D’INFORMATION – ZONES DE JEU D’OLG

En vue de gérer efficacement le marché du jeu en Ontario, OLG a répertorié 29 zones de jeu où les établissements de jeu existants ou nouveaux seraient permis, sous réserve des approbations municipales ou autres. Les zones de jeu sont indiquées dans la demande d’information d’OLG relative au jeu, accessible sur MERX ( www.merx.com ) […]

UN RAPPORT D’OLG APPELLE À LA MODERNISATION DE LA LOTERIE ET DU JEU

UN RAPPORT D’OLG APPELLE À LA MODERNISATION DE LA LOTERIE ET DU JEU : 1,3 MILLIARD DE DOLLARS SUPPLÉMENTAIRES AU GOUVERNEMENT ANNUELLEMENT, CRÉATION DE 2 300 EMPLOIS ET DE 4 000 EMPLOIS CONNEXES, 3 MILLIARDS EN DÉPENSES EN IMMOBILISATIONS DU SECTEUR PRIVÉ TORONTO – Dans un rapport présenté au ministre des Finances, la Société des […]

DOCUMENT D’INFORMATION – POURQUOI LE JEU EST IMPORTANT POUR L’ONTARIO

• Depuis 1975, OLG a généré plus de 34 milliards de dollars au profit de la Province de l’Ontario. • Au cours de l’exercice 2011, les activités d’OLG ont généré 3,7 milliards de dollars en activité économique totale en Ontario. Apport à la Province – un peu moins de 2,0 milliards de dollars • 1,8 […]

DOCUMENT D’INFORMATION – PROGRAMME DES SALLES DE MACHINES À SOUS DANS LES HIPPODROMES

Dans le rapport intitulé Modernisation de la loterie et du jeu en Ontario présenté au ministre des Finances, OLG propose de transformer la loterie et le jeu en Ontario dans le but de moderniser le système et de créer des emplois. En modernisant la loterie et le jeu, si l’on compte les initiatives déjà en […]

OLG ÉMET UNE DEMANDE DE PROPOSITIONS SUR DES SERVICES DE JEU EN LIGNE

TORONTO, ONTARIO — À l’issue d’une année de préparation, de recherche et de consultations, la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis une demande de propositions en vue de retenir des fournisseurs de services pouvant soutenir l’organisme dans son offre de jeu en ligne sûr, sécurisé et réglementé par le gouvernement de […]

QUEST FOR GOLD SOUTIENT LES ATHLÈTES DE L’ONTARIO

À sa 13e édition, le populaire jeu d’OLG continue d’investir dans les athlètes amateurs de la province OTTAWA, Ontario – Les athlètes qui reçoivent du financement de QUEST FOR GOLD se sont joints à la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) et au maire d’Ottawa pour célébrer le prochain lancement de la […]

LA SALLE DE MACHINES À SOUS OLG À GEORGIAN DOWNS REMERCIE LA VILLE D’INNISFIL POUR DIX BELLES ANNÉES

TORONTO, Ontario – La salle de machines à sous OLG à Georgian Downs célèbre aujourd’hui dix années de jeu divertissant, de partenariat communautaire dynamique et de retombées économiques locales. Des personnalités de la communauté et des cadres supérieurs clés de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) ont souligné le dixième anniversaire […]

LA SALLE DE MACHINES À SOUS OLG À KAWARTHA DOWNS « SOUTIENT » UNE CAMPAGNE ORIGINALE DE SENSIBILISATION AU CANCER DU SEIN

4 500 soutiens-gorge recueillis et donnés à l’occasion de « Bras Around the Building » FRASERVILLE, Ontario – Les clients et le personnel de la salle de machines à sous OLG à Kawartha Downs ont effectué une livraison inhabituelle aujourd’hui pour soutenir le Mois de sensibilisation au cancer du sein. Près de 680 soutiens-gorge peu […]

LE CASINO OLG À BRANTFORD S’EST TRANSFORMÉ

Pleins feux sur la réouverture officielle de l’établissement de jeu Toronto, Ontario – Les échafaudages sont partis tout comme les équipes de construction. Ce qui reste, c’est ce que les clients du casino OLG à Brantford avaient demandé, un casino grandement métamorphosé. C’est aujourd’hui qu’a eu lieu l’ouverture officielle du nouveau casino de 89 000 […]

BOARDWALK GAMING CENTRE SUDBURY GÉNÈRE PLUS DE 10 MILLIONS $ AU PROFIT D’ORGANISMES DE BIENFAISANCE LOCAUX

Du gâteau et du café seront servis pour remercier les clients  Sudbury – Le jeudi 28 juillet 2011 – Boardwalk Gaming Centre Sudbury s’apprête à remercier la collectivité de l’avoir aidé à générer plus de 10 millions de dollars au profit des organismes de bienfaisance de la région du Grand Sudbury par une journée de […]

OLG VERSE 2 MILLIARDS $ À LA PROVINCE

TORONTO, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a versé plus de 2 milliards de dollars à la province de l’Ontario après avoir dégagé les produits financiers du jeu bruts consolidés les plus élevés de son histoire. C’est ce qu’ont annoncé aujourd’hui Paul V. Godfrey, président du conseil d’administration, et […]

LA SALLE DE MACHINES À SOUS OLG À WOODSTOCK RACEWAY REMERCIE LA VILLE DE WOODSTOCK POUR 10 BELLES ANNÉES

Toronto, Ontario – La salle de machines à sous OLG à Woodstock Raceway célèbre aujourd’hui dix années de jeu divertissant, de partenariat communautaire dynamique et de retombées économiques locales. Des personnalités de la communauté et des cadres supérieurs clés de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) ont souligné le dixième anniversaire […]

AVIS : OPTIONS AUTRES QUE LA POSTE POUR RÉCLAMER UN LOT DE LOTERIE PENDANT L’INTERRUPTION DES SERVICES POSTAUX

TORONTO, le 6 juin 2011 – Alors que de nombreux lots de loterie peuvent habituellement être réclamés par la poste, OLG informe le public que d’autres options permettent d’éviter les délais pendant une interruption des services postaux habituels. OLG propose des moyens diversifiés pour réclamer un lot à divers établissements. • Détaillants – Les lots […]

OLG ANNONCE LA NOMINATION DU NOUVEAU PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL

TORONTO, le 19 mai 2011 – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a annoncé aujourd’hui la nomination de Rod Phillips au poste de président-directeur général. M. Phillips entrera en fonction le 10 juin 2011. « Le conseil est convaincu que M. Phillips est le dirigeant qu’il nous faut pour la poursuite […]

INAUGURATION OFFICIELLE DE L’AGRANDISSEMENT DE LA SALLE DE MACHINES À SOUS OLG À WOODBINE RACETRACK

Toronto, Ontario – La longue attente des clients de la salle de machines à sous OLG à Woodbine Racetrack a pris fin aujourd’hui lorsque le ruban a été coupé à l’occasion de l’inauguration officielle de la nouvelle section de 18 000 pieds carrés de la salle de jeu. Tom Marinelli, PDG intérimaire de la Société […]

L’AUTOEXCLUSION HORS-SITE : UNE NOUVELLE OPTION

LA SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DES JEUX DE L’ONTARIO COLLABORE AVEC DES FOURNISSEURS DE TRAITEMENT DE L’ONTARIO POUR OFFRIR UN SERVICE ADDITIONNEL TORONTO – Les personnes qui veulent cesser de jouer ont maintenant une autre option d’aide : elles peuvent s’exclure volontairement des établissements de jeu d’OLG sans avoir à y entrer. OLG collabore avec […]

LA SOCIÉTÉ DES LOTERIES ET DES JEUX DE L’ONTARIO REÇOIT UNE HAUTE DISTINCTION POUR SES PROGRAMMES DE JEU RESPONSABLE

LA WORLD LOTTERY ASSOCIATION LUI ACCORDE LE PLUS HAUT NIVEAU DE RECONNAISSANCE TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a obtenu le plus haut niveau de reconnaissance pour son programme Jeu responsable de la part de la World Lottery Association (WLA). OLG est parmi les cinq exploitants de jeu de […]

REMISE D’UN CHÈQUE DE 50 MILLIONS $ À UN GROUPE D’EMPLOYÉS DE BOMBARDIER

TORONTO – Après examen complet de la réclamation de lot, la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) présente la mise à jour suivante concernant la réclamation de lot de 50 millions de dollars du tirage du 28 janvier 2011 de LOTTO MAX. • Le billet gagnant a été validé au Centre des […]

LA REVITALISATION DU SECTEUR DU BINGO ET DU JEU DE BIENFAISANCE SE TRADUIRA PAR UN GAIN IMPORTANT POUR LES ORGANISMES DE BIENFAISANCE

Lancement d’une campagne de sensibilisation du public visant à faire connaître les avantages pour les organismes de bienfaisance locaux TORONTO – OLG lance une campagne de sensibilisation du public en vue d’informer les Ontariens des plans visant à revitaliser le secteur du bingo au profit des organismes de bienfaisance de l’Ontario. De nouveaux jeux électroniques […]

COMMENT GAGNER 1 MILLION $ PAR ANNÉE PENDANT 25 ANS

OLG annonce le jeu de loterie national MILLIONAIRE LIFE Toronto, Ontario – Vous suspendez le smoking et rangez les diamants après avoir célébré un million de dollars… et le meilleur reste à venir. Demain, vous pourrez commencer à planifier une autre célébration pour l’an prochain et les années suivantes, car vous venez tout juste de […]

ÉVÉNEMENT D’OLG : REMISE D’UN CHÈQUE DE 50 MILLIONS $ À DES EMPLOYÉS DE BELL QUI ONT JOUÉ EN GROUPE

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) présente la mise à jour et les renseignements suivants concernant la réclamation du gros lot de 50 millions de dollars du tirage de LOTTO MAX du 31 décembre 2010. Le lundi 3 janvier 2011, le représentant d’un groupe de dix-neuf employés de Bell […]

MISE À JOUR : RÉCLAMATION DU LOT DE 50 MILLIONS $ DU TIRAGE DE LOTTO MAX DU 28 JANVIER 2011

TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) annonce qu’il y aura un délai dans le paiement du lot de 50 millions de dollars du tirage de LOTTO MAX du 28 janvier 2011, car d’autres réclamants se sont manifestés et revendiquent un droit sur une partie du lot. OLG peut actuellement […]

OLG REMPLIT SA PROMESSE GROUPE DE SEPT PERSONNES IDENTIFIÉES COMME GAGNANTES LÉGITIMES DES 12,5 MILLIONS $ D’UN TIRAGE EN 2003

Toronto – Un groupe de sept résidents de l’Ontario ont été identifiés comme étant les acheteurs légitimes d’un billet de SUPER 7 gagnant d’un billet gratuit qui a remporté le gros lot de 12,5 millions de dollars du tirage de SUPER 7 du 26 décembre 2003, a annoncé aujourd’hui Paul V. Godfrey, président du conseil […]

IMPORTANTES MESURES DE PROTECTION DES JOUEURS

Au cours des dernières années, OLG a mis en place plusieurs mesures visant à accroître la sensibilisation de ses joueurs et à améliorer la protection qu’ils méritent. Saviez-vous que… OLG a élaboré un nouvel outil d’analyse des données pour la protection des joueurs? Le système DART (Data Analysis and Retrieval Technology) a été créé en […]