Pleins feux sur la réouverture officielle de l’établissement de jeu

Toronto, Ontario – Les échafaudages sont partis tout comme les équipes de construction. Ce qui reste, c’est ce que les clients du casino OLG à Brantford avaient demandé, un casino grandement métamorphosé.

C’est aujourd’hui qu’a eu lieu l’ouverture officielle du nouveau casino de 89 000 pieds carrés entièrement rénové. Larry Flynn, vice-président principal, Jeu, à la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), a participé à l’ouverture officielle en compagnie de Chris Friel, maire de Brantford, et de David Levac, député provincial de Brant. Les clients ont été accueillis dans une aire de jeu plus vaste, animée et moderne dotée de machines à sous ultramodernes et de nouvelles tables de jeu. Les finis en bois naturel et en pierre et la pièce d’eau décorative, qui rappellent les forêts de l’Ontario et le bouclier canadien, rehaussés de métal luisant donnent le ton dans tout l’établissement. « Le casino OLG à Brantford est un établissement de jeu très fréquenté qui a accueilli plus de 18 millions de clients au cours des 12 dernières années », a indiqué Larry Flynn, vice-président principal, Jeu, à OLG. « C’est pourquoi nous avons écouté nos clients lorsqu’ils nous ont demandé une expérience de jeu plus agréable, et nous sommes confiants qu’ils seront ravis de ce qu’ils verront ici. » Voici certains des principaux aspects des rénovations de 37,5 millions de dollars. • Une salle de jeu plus vaste. • De nouveaux services de restauration o Le nouveau et attrayant restaurant Getaway, qui propose un nouveau menu savoureux à base de produits locaux pour le déjeuner, le lunch et le souper. • L’installation d’appareils à haut rendement énergétique et à faible consommation d’eau en vue de l’obtention de la certification Argent LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), norme mondiale utilisée pour identifier les établissements écoénergétiques. • Les rénovations ont créé 200 emplois directs et indirects dans la collectivité. Depuis son ouverture en novembre 1999, le casino OLG à Brantford a versé à Brantford près de 43 millions de dollars en produits tirés du jeu. L’établissement de jeu emploie plus de 880 personnes. « Cet établissement crée des emplois dans notre collectivité, et les millions de dollars que Brantford reçoit du casino contribuent à la revitalisation de son centre-ville », a indiqué Chris Friel, maire de Brantford. « La part des revenus des machines à sous que touche Brantford a joué un rôle déterminant dans la venue d’établissements postsecondaires de qualité dans notre ville. » « Le solide partenariat entre OLG et la Ville de Brantford continue de dynamiser la collectivité », a indiqué Dave Levac, député provincial de Brant. « Cette superbe transformation devrait apporter un soutien encore plus grand à la collectivité et à toute la population de l’Ontario au cours des prochaines années. » En vertu du programme Jeu responsable d’OLG, les rénovations et l’agrandissement incluent également un Centre de ressources sur le jeu responsable (CRJR), qui fait partie des 28 CRJR libre service de la province. Les CRJR dispensent aux clients des renseignements essentiels sur les risques de développer un problème de jeu, des conseils sur la façon de reconnaître les signes annonciateurs d’un problème de jeu et des liens vers des services de traitement ou de consultation. Les centres sont exploités par des spécialistes en prévention du jeu problématique indépendants provenant du Conseil du jeu responsable, organisme sans but lucratif spécialisé dans les stratégies de prévention en matière de jeu. L’information que dispense le personnel des CRJR est confidentielle. OLG fournit de l’espace gratuit aux CRJR à chaque établissement de jeu et en assume les coûts de fonctionnement. « Le Conseil du jeu responsable est très heureux qu’OLG ait intégré le Centre de ressources sur le jeu responsable (CRJR) à son réaménagement du casino OLG à Brantford », a souligné Jon Kelly, directeur général, Conseil du jeu responsable. « Le CRJR est un exemple concret de la façon dont les fournisseurs de jeu et les organismes sans but lucratif peuvent conjuguer leurs forces pour réduire le jeu problématique. » Le casino OLG à Brantford remercie ses fidèles clients de leur soutien pendant les travaux de rénovation et d’agrandissement et invite la population à découvrir ce lieu de grand divertissement. OLG est l'organisme provincial responsable des établissements de jeu et des loteries provinciales en Ontario. Depuis 1975, les loteries, les casinos dans les complexes de villégiature, les salles de machines à sous OLG et les casinos OLG ont généré des revenus de plus de 34 milliards de dollars au profit de la province. Ces revenus du jeu soutiennent les hôpitaux, les activités de sport amateur, récréatives et culturelles, les collectivités, les programmes prioritaires provinciaux comme les soins de santé et l'éducation, ainsi que les organismes de bienfaisance et sans but lucratif locaux et provinciaux de l'Ontario par l'entremise de la Fondation Trillium de l'Ontario.  

Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu.

LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505

Available in English

-30-

www.OLG.ca

Information : Relations avec les médias, OLG 1-888-946-6716