LA MODERNISATION D’OLG SE POURSUIT AVEC LA CLÔTURE DE L’APPEL DE PRÉSÉLECTION PORTANT SUR LA LOTERIE

TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a souligné aujourd’hui la clôture de son appel de présélection lié à la modernisation de la loterie.

Émis le 14 décembre 2012, l’appel de présélection invitait les fournisseurs de service à faire état de leur expérience en lien avec les activités de loterie dans les domaines suivants.

  • Élaboration réussie de stratégies de croissance axées sur les clients;
  • Capacité à exploiter des activités complexes et dynamiques;
  • Accès aux ressources, outils et techniques nécessaires pour l’exploitation d’une activité de loterie durable;
  • Capacité de diriger le passage des clients, des détaillants, des employés et de la technologie à un nouveau modèle d’exploitation.

« L’étape d’aujourd’hui est une autre indication que la modernisation de la loterie et du jeu d’OLG progresse bien. », a indiqué Rod Phillips, président et chef de la direction d’OLG.

OLG procédera maintenant à la vérification diligente des soumissions à l’appel de présélection et sélectionnera les fournisseurs de service admissibles à recevoir les documents relatifs à la demande de propositions.

À l’issue du processus de demande de propositions, OLG sélectionnera un fournisseur de service qualifié. Le fournisseur de service sera chargé de l’exploitation des activités de loterie courantes, de la recommandation de stratégies visant à optimiser la croissance et la réussite des activités de loterie, du développement de produits et de plans de commercialisation, et de l’optimisation des processus et des coûts. Le fournisseur de service servira également de point de contact unique pour OLG en veillant à ce que les sous traitants respectent les exigences de la Société.

« À eux seuls, les produits financiers de nos activités de loterie procurent au gouvernement de l’Ontario 1 milliard de dollars par année », a ajouté M. Phillips. « En modernisant nos activités de loterie, nous accroîtrons l’efficacité et élargirons les options pour la vente de loterie de manière responsable, notamment en lançant de nouveaux jeux et des innovations qui rendront le jeu à la loterie plus pratique et plus intéressant pour nos clients. »

Dans l’avenir, OLG conservera son rôle de direction, de gestion et de surveillance de la loterie. Ce rôle comporte l’établissement de la stratégie globale pour la loterie et la gestion du marché par l’approbation de stratégies et de produits de créneaux. OLG continuera de collaborer à la stratégie globale de lutte en matière de jeu problématique de la province afin de contribuer à la prévention et à l’atténuation du jeu problématique à l’aide de son programme Jeu responsable, reconnu mondialement par le programme de certification de World Lottery Association. OLG exigera également du fournisseur de service qu’il applique les normes de jeu responsable qu’elle a élaborées.

OLG a confié à deux conseillers impartiaux le mandat de surveiller l’intégrité et l’équité du processus d’approvisionnement.

OLG prévoit sélectionner un nouveau fournisseur de service devant prendre en charge les activités de loterie courantes plus tard cette année.

Tous les Ontariens bénéficieront de la modernisation de la loterie et du jeu une fois la mise en œuvre terminée.

OLG verse actuellement près de 2 milliards de dollars annuellement au gouvernement de l’Ontario, et la modernisation lui permettra d’augmenter cet apport à plus de 3 milliards de dollars par année. Ces fonds contribuent au financement de services prioritaires clés comme les hôpitaux et l’infrastructure municipale.

Pour en savoir plus sur l’état d’avancement du processus d’approvisionnement d’OLG en lien avec la modernisation de la loterie et du jeu, allez à :https://about.olg.ca/modernization-project-status-rfp/?lang=fr

OLG est l’organisme provincial responsable des loteries et des établissements de jeu à l’échelle de l’Ontario. Depuis 1975, les loteries, les casinos dans les complexes de villégiature, les salles de machines à sous OLG et les casinos OLG ont généré plus de 36 milliards de dollars au profit de la Province d’Ontario. Les produits financiers tirés des activités d’OLG contribuent au soutien des hôpitaux, des activités de sport amateur par l’entremise du programme QUEST FOR GOLD, des activités récréatives et culturelles, des collectivités, des programmes prioritaires provinciaux comme les soins de santé et l’éducation, et des organismes de bienfaisance locaux et provinciaux de l’Ontario.

moderneolg.ca
OLG modernise la loterie et le jeu pour un Ontario meilleur.
Suivez-nous sur Twitter @modern_olg

olg.ca

Dépasser ses limites, ce n’est plus du jeu.
LA LIGNE ONTARIENNE D’AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505

Available in English

-30-

L’APPEL DE PRÉSÉLECTION POUR LA LOTERIE A PRIS FIN

Aujourd’hui marque la fin de l’appel de présélection d’OLG pour la modernisation de la loterie. OLG effectuera maintenant des vérifications diligentes pour l’évaluation des soumissions en réponse à l’appel de présélection et sélectionnera des fournisseurs de services potentiels admissibles à recevoir les documents relatifs à la demande de propositions.

Après le processus de demande de propositions, OLG sélectionnera un fournisseur de services qualifié.

Le fournisseur de services aura la responsabilité d’exploiter les activités de loterie courantes, de recommander des stratégies pour maximiser la croissance et la réussite des activités de loterie, d’élaborer des produits et des plans de commercialisation, et d’optimiser les processus et les coûts. Le fournisseur de services servira aussi de point de contact unique pour OLG en veillant à ce que les sous-traitants respectent les exigences d’OLG.

Lisez l’annonce complète.

Réaction d’OLG à l’examen du vérificateur général

« OLG appuiera l’examen du vérificateur général par tous les moyens dont elle dispose et se réjouit à la perspective de collaborer avec son bureau », a indiqué Rod Phillips, président et chef de la direction.

OLG verse près de 2 milliards de dollars annuellement au gouvernement de l’Ontario. La modernisation augmentera cet apport, ce qui procurera plus de fonds pour les hôpitaux, l’éducation et l’infrastructure communautaire dans la province.

Depuis 1975, les loteries, les casinos dans les complexes de villégiature, les salles de machines à sous OLG et les casinos OLG ont généré plus de 36 milliards de dollars au profit de la Province d’Ontario.

LE PRÉSIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION D’OLG RÉPOND AU RAPPORT DU DIRECTEUR MUNICIPAL DE TORONTO

Nous apprécions les points de vue présentés dans le rapport du directeur municipal de Toronto. La proposition finale doit être approuvée par la Ville, le proposant, OLG et la Province de l’Ontario.

OLG examine actuellement la convention de redevances liées à l’accueil d’un établissement de jeu pour veiller à ce que les principes d’équité et d’égalité de traitement régissent cette formule, qui sera la même pour toutes les collectivités de la province.

Nous travaillons avec le ministère des Finances et nous rendrons compte au ministre ce mois-ci.

Rod Phillips, président et chef de la direction