TORONTO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) entreprend aujourd’hui une nouvelle étape de la modernisation du secteur de la loterie de la province en émettant un appel de présélection. L’objectif de l’appel de présélection est de faire une présélection des fournisseurs de services pour l’exploitation courante de la loterie en Ontario. À ce stade du processus, les fournisseurs de services potentiels doivent démontrer leur expérience relative au secteur de la loterie, y compris :

• l’élaboration réussie de stratégies de croissance axées sur la clientèle;
• la capacité à exploiter des entreprises complexes et dynamiques;
• l’accessibilité aux ressources, aux outils et aux technologies nécessaires pour exploiter une entreprise de loterie viable;
• la capacité à diriger la transition des clients, des détaillants, des employés et des technologies vers un nouveau modèle d’exploitation.

« En modernisant nos activités de loterie, nous en augmenterons l’efficacité, nous offrirons plus d’options de vente de loterie et nous intégrerons au système de nouveaux jeux et de nouvelles innovations, a indiqué Rod Philips, président et chef de la direction d’OLG. Nous voulons faire en sorte que jouer à la loterie soit plus pratique et enthousiasmant pour nos clients. » Selon les réponses qu’OLG recevra suite à l’appel de présélection, elle déterminera les fournisseurs de services admissibles à recevoir et à répondre à la demande de propositions, l’étape suivante du processus d’approvisionnement visant à moderniser la loterie. Suivant la demande de propositions, OLG sélectionnera un fournisseur de services qualifié qui deviendra intégrateur des loteries, responsable des technologies et responsable de la mise en marché et des ventes. Le fournisseur de services sera chargé de recommander des stratégies afin de maximiser la croissance et la réussite des activités de loterie, d’élaborer des produits et des plans de mise en marché, de mener les activités et d’optimiser les processus et les coûts. Le fournisseur de services sera également le point de contact unique pour OLG, étant responsable de toutes les actions des sous-traitants, et assurera qu’ils respectent les exigences d’OLG relatives à la modernisation. À l’avenir, OLG conservera son rôle de direction, de gestion et de surveillance de la loterie, notamment en établissant une stratégie globale pour la loterie, en gérant le marché par l’approbation de stratégies relatives aux canaux de vente et en approuvant les produits. OLG continuera aussi de prévenir et d’atténuer les effets du jeu problématique à l’aide de son programme Jeu responsable, reconnu mondialement par le programme de certification de World Lottery Association. L’émission de l’appel de présélection portant sur la loterie fait suite au processus de demande d’information par lequel OLG a reçu plus de 30 soumissions. « Nous sommes très heureux du niveau d’intérêt porté à nos activités et de l’étendue des renseignements qui nous ont été fournis par le biais de la demande d’information, a souligné M. Phillips. Il est clair qu’il y a un grand intérêt pour les occasions que l’Ontario a à offrir relativement à la loterie. » OLG a confié à deux conseillers impartiaux le mandat de surveiller l’intégrité et l’équité du processus d’approvisionnement. Lorsque le processus de modernisation de la loterie et du jeu sera terminé, OLG aura injecté 1,3 milliard de dollars de plus annuellement dans les coffres de la province tout en produisant des milliers d’emplois et plus de 3 milliards de dollars dans de nouveaux investissements dans les immobilisations en Ontario. Les fournisseurs de service intéressés doivent répondre à l’appel de présélection portant sur la loterie d’ici le 4 avril 2013. OLG continuera d’émettre des appels de présélection pour la modernisation du jeu en Ontario. La première vague d’appels de présélection a été publiée le vendredi 30 novembre 2012. Tous les appels de présélection seront accessibles sur MERXMC (www.merx.com/olg). MERX exige des frais pour le téléchargement de ce type de document. D’autres informations sont disponibles à la rubrique Centre médiatique à www.OLG.ca

• Document d’information d’OLG présentant en détail l’appel de présélection portant sur la loterie et sur le processus d’approvisionnement relatif à la modernisation d’OLG
• Sommaire de l’appel de présélection portant sur la loterie

OLG est l'organisme provincial responsable des établissements de jeu et des loteries provinciales en Ontario. Depuis 1975, les loteries, les casinos dans les complexes de villégiature, les salles de machines à sous OLG et les casinos OLG ont généré des revenus de plus de 36 milliards de dollars au profit de la province. Ces revenus du jeu soutiennent les hôpitaux, les activités de sport amateur, récréatives et culturelles, les collectivités, les programmes prioritaires provinciaux comme les soins de santé et l'éducation, ainsi que les organismes de bienfaisance et sans but lucratif locaux et provinciaux de l'Ontario par l'entremise de la Fondation Trillium de l'Ontario.  

« Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu. »

LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE

Available in English

-30-