4 500 soutiens-gorge recueillis et donnés à l’occasion de « Bras Around the Building »

FRASERVILLE, Ontario – Les clients et le personnel de la salle de machines à sous OLG à Kawartha Downs ont effectué une livraison inhabituelle aujourd’hui pour soutenir le Mois de sensibilisation au cancer du sein. Près de 680 soutiens-gorge peu portés ont été déposés aux stations de radio de Peterborough Energy 99,7 et Country 105 pour soutenir leur campagne originale « Bras Around the Building ». Ces soutiens gorge ont été ajoutés à ceux qui avaient été recueillis auprès de la collectivité au cours des quatre dernières semaines. Plus de 4 500 soutiens gorge ont été attachés les uns aux autres puis ont entouré l’édifice dans lequel sont situées ces stations de radio aujourd’hui. « Lorsqu’on nous a fait part de cette idée nouvelle, j’ai compris que c’était le moyen parfait d’accroître la sensibilisation au cancer du sein, d’appuyer la famille et les amis qui combattent cette maladie, d’honorer les survivantes et de se souvenir de celles qui ont tragiquement perdu la lutte », raconte Tracie Bertrand, chef, Relations avec la clientèle, salle de machines à sous OLG à Kawartha Downs. À titre de commanditaire active d’événements communautaires, la salle de machines à sous OLG à Kawartha Downs a installé un « dépôt de soutiens-gorge » dans le hall et s’est de plus engagée à donner 1 $ par soutien-gorge recueilli à la Société canadienne du cancer. Ce n’est pas une surprise que les clients et le personnel de la salle de machines à sous OLG à Kawartha Downs aient une fois encore montré qu’ils sont vraiment généreux en offrant massivement leur soutien et leurs dons. « Lorsque la campagne a été lancée en septembre, une cliente nous a promis de recueillir 50 soutiens gorge. Récemment, elle est revenue avec 119 soutiens gorge. De nombreux clients ont fait la même chose », a ajouté Mme Bertrand. « Et cela ne s’est pas arrêté là. Notre personnel a fait appel à la famille et aux amis, et les soutiens-gorge n’ont cessé d’arriver. C’est vraiment incroyable! » C’était fantastique et émouvant de voir tous ces soutiens gorge entourant l’édifice des stations de radio. La salle de machines à sous OLG à Kawartha Downs était fière de participer à cet événement communautaire extraordinaire et de faire don de plus de 4 500 $ à l’unité de Peterborough et District de la Société canadienne du cancer. « C’est un autre exemple de l’engagement de l’équipe de la salle de machines à sous OLG à Kawartha Downs envers la collectivité », a indiqué Mme Bertrand. « Lorsque l’appel à soutenir une cause est lancé, qu’il s’agisse d’un organisme de bienfaisance local ou d’une collecte de fonds à la suite d’un tremblement de terre à l’autre bout du monde, notre personnel est toujours prêt à se dévouer. » Les soutiens-gorge recueillis pendant cette campagne seront nettoyés à sec avant d’être remis au YWCA de Peterborough, qui les distribuera. OLG est l'organisme provincial responsable des établissements de jeu et des loteries provinciales en Ontario. Depuis 1975, les loteries, les casinos dans les complexes de villégiature, les salles de machines à sous OLG et les casinos OLG ont généré des revenus de plus de 34 milliards de dollars au profit de la province. Ces revenus du jeu soutiennent les hôpitaux, les activités de sport amateur, récréatives et culturelles, les collectivités, les programmes prioritaires provinciaux comme les soins de santé et l'éducation, ainsi que les organismes de bienfaisance et sans but lucratif locaux et provinciaux de l'Ontario par l'entremise de la Fondation Trillium de l’Ontario.

Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu.

LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505 Available in English

-30-

www.OLG.ca

Information : Relations avec les médias, OLG 1-888-946-6716