TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a annoncé aujourd’hui la clôture des appels de présélection portant sur les regroupements de zones de jeu de l’Ouest de la région du Grand Toronto et du Centre. Les appels de présélections avaient été émis le 12 décembre 2013. OLG est maintenant en processus d’approvisionnement actif dans toute la province. Maintenant que les appels de présélection portant sur les regroupements de zones de jeu de l’Ouest de la région du Grand Toronto et du Centre ont clôturé, OLG procédera à la vérification diligente des soumissions. À l’aide des soumissions en réponse à l’appel de présélection, OLG sélectionnera les fournisseurs de service admissibles à recevoir les documents relatifs à la demande de propositions pour chacun des regroupements de zones de jeu. Les fournisseurs de service intéressés devaient soumettre des propositions pour tout le regroupement de zones de jeu mentionné dans chaque appels de présélection, et non pour certaines zones de jeu ou certains établissements de jeu contenus dans ce regroupement. Comme elle l’a annoncé le 3 mars 2014, OLG a repoussé au 8 mai 2014 la date limite pour répondre à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. OLG émettra un addenda à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto dans les prochaines semaines. Dans le but de protéger l’intégrité du processus d’approvisionnement, OLG ne fournira pas de plus amples informations sur l’addenda jusqu’à ce qu’il soit affiché sur MERXTM et accessible à tous les proposants en même temps. OLG prévoit commencer l’émission des documents relatifs à la demande de propositions dans les mois qui viennent. Dans le cadre de sa modernisation, OLG continue de travailler avec le gouvernement et le secteur des courses de chevaux à l’intégration des courses de chevaux dans la stratégie de jeu provinciale. Ce travail inclut le développement de produits concurrentiels qui plaisent aux clients et contribuent à la croissance à long terme d’un secteur des courses de chevaux viable en Ontario. OLG apporte aussi son savoir-faire en commercialisation et en jeu responsable. Pour OLG, l’intégrité de son processus d’approvisionnement est de la plus haute importance. OLG applique les directives en matière d’approvisionnement du gouvernement de l’Ontario pour s’assurer que le processus est équitable et concurrentiel. En outre, OLG a confié à un surveillant de l’équité impartial professionnel un mandat de supervision et de conseil en matière d’intégrité et d’équité. Même si le nouveau modèle de jeu inclura la participation de fournisseurs de service qualifiés pour l’exploitation courante du jeu, OLG conservera son rôle de direction et de gestion de la loterie et du jeu. OLG continuera de contribuer à la prévention et à l’atténuation des effets du jeu problématique à l’aide de son programme Jeu responsable, reconnu mondialement par le programme de certification de World Lottery Association, et à 16 établissements de jeu, à l’aide du programme JR vérifié du Conseil du jeu responsable du Canada. OLG verse actuellement près de 2 milliards de dollars annuellement au gouvernement de l’Ontario. La modernisation permettra à OLG de verser à la Province des revenus supplémentaires qui contribueront au fonctionnement des hôpitaux et d’autres programmes provinciaux prioritaires. Parallèlement, elle pourrait contribuer à la création d’emplois en Ontario et stimuler les investissements du secteur privé. Pour en savoir plus sur les zones de jeu et les regroupements de zones de jeu, et consulter des cartes, allez à : http://corporate.olg.ca/modernizing-lottery-and-gaming-in-ontario-project-status/?lang=fr OLG est l'organisme provincial responsable des loteries et des établissements de jeu de l’Ontario. Depuis 1975, OLG a versé près de 38 milliards de dollars à la Province et à la population de l’Ontario. Les versements annuels d’OLG à la Province ont contribué au soutien des soins de santé; de l’éducation, de la recherche, de la prévention et du traitement liés au jeu problématique; du sport amateur par l’entremise du programme QUEST FOR GOLD; et des organismes de bienfaisance locaux et provinciaux de l'Ontario.

moderneolg.ca OLG modernise la loterie et le jeu pour un Ontario meilleur. Suivez-nous sur Twitter @modern_olg

olg.ca

Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu. LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505

Available in English

-30-