Semaine de la francophonie de Toronto Cérémonie d’ouverture – Daniels Spectrum, cérémonie de clôture – Hall Brigantine, Toronto