TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis des addendas à six appels de présélection portant sur des regroupements de zones de jeu sur le site Web d’approvisionnement MERX™. Les regroupements de zones de jeu sont ceux du Nord, de l’Est, de la région d’Ottawa, du Sud-Ouest, du Centre et de l’Ouest de la région du Grand Toronto. Les addendas sont liés à l’application du Règlement 81/12 de la Loi de 1999 sur la Société des loteries et des jeux de l’Ontario relatif à l’introduction de jeux sur table et de jeux électroniques (machines à sous) à des établissements existants, nouveaux et relocalisés. Les addendas indiquent que l’introduction de jeux sur table à des établissements existants est assujettie aux dispositions du Règlement. Les addendas précisent que l’introduction de jeux sur table et de jeux électroniques à un établissement de jeu relocalisé ou nouveau est également assujettie aux dispositions du Règlement. Pour tout le processus d’approvisionnement, OLG a confié à un surveillant de l’équité professionnel un mandat de supervision et de conseil en matière d’intégrité et d’équité. Le surveillant de l’équité a examiné les addendas. À quelque 2 milliards de dollars annuellement, OLG est la plus importante source de revenus non fiscaux du gouvernement de l’Ontario. La modernisation aidera OLG à procurer plus de financement à l’Ontario pour les hôpitaux et d’autres programmes gouvernementaux prioritaires. OLG est l'organisme provincial responsable des loteries et des établissements de jeu de l’Ontario. Depuis 1975, OLG a versé près de 38 milliards de dollars à la Province et à la population de l’Ontario. Les versements annuels d’OLG à la Province ont contribué au soutien des soins de santé; de l’éducation, de la recherche, de la prévention et du traitement liés au jeu problématique; du sport amateur par l’entremise du programme Quest for Gold; et des organismes de bienfaisance locaux et provinciaux de l'Ontario.  

moderneolg.ca OLG modernise la loterie et le jeu pour un Ontario meilleur. Suivez-nous sur Twitter @modern_olg

olg.ca

Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu. LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505

Available in English

-30-