TORONTO, ONTARIO – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a émis un addenda à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto sur le site Web d’approvisionnement MERX™. OLG prend des dispositions en vue d’inclure dans son processus d’approvisionnement actuel un critère portant sur le soutien à la viabilité des courses de chevaux et sur l’intégration des courses de chevaux au jeu provincial, en conformité avec les actuels cadres législatifs fédéraux et provinciaux. L’addenda indique que les soumissions à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto doivent maintenant contenir de l’information détaillée sur l’expérience relative aux activités hippiques du soumissionnaire. Les soumissionnaires sont invités à présenter trois exemples d’expérience pertinents par rapport à la possibilité énoncée dans le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. Les exemples doivent être liés à une activité en cours ou qui s’est tenue au cours des 10 dernières années. Ils doivent aussi être liés à l’expérience d’un membre principal de l’équipe associée à la soumission. Le 3 mars 2014, OLG a annoncé qu’elle repoussait au 8 mai 2014 la date limite pour répondre à l’appel de présélection portant sur le regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto. À quelque 2 milliards de dollars annuellement, OLG est la plus importante source de revenus non fiscaux du gouvernement de l’Ontario. La modernisation aidera OLG à procurer plus de financement à l’Ontario pour les hôpitaux et d’autres programmes gouvernementaux prioritaires. Pour tout le processus d’approvisionnement, OLG a confié à un surveillant de l’équité professionnel un mandat de supervision et de conseil en matière d’intégrité et d’équité. Le surveillant de l’équité a examiné la modification visant à inclure dans le processus d’approvisionnement pour le jeu un critère portant sur le soutien à la viabilité des courses de chevaux. Même si le nouveau modèle de jeu inclura la participation de fournisseurs de service qualifiés pour l’exploitation courante du jeu en Ontario, OLG conservera son rôle de direction et de gestion de la loterie et du jeu. OLG continuera de contribuer à la prévention et à l’atténuation des effets du jeu problématique à l’aide de son programme Jeu responsable, reconnu mondialement par le programme de certification de World Lottery Association, et à 16 établissements de jeu, à l’aide du programme JR vérifié du Conseil du jeu responsable du Canada. OLG est l'organisme provincial responsable des loteries et des établissements de jeu de l’Ontario. Depuis 1975, OLG a versé près de 38 milliards de dollars à la Province et à la population de l’Ontario. Les versements annuels d’OLG à la Province ont contribué au soutien des soins de santé; de l’éducation, de la recherche, de la prévention et du traitement liés au jeu problématique; du sport amateur par l’entremise du programme Quest for Gold; et des organismes de bienfaisance locaux et provinciaux de l'Ontario.

 moderneOLG.ca OLG modernise la loterie et le jeu pour un Ontario meilleur. Suivez-nous sur Twitter @modern_olg

olg.ca

Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu. LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505

Available in English

-30-