SAULT STE. MARIE (Ontario) – C’est avec plaisir que la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) verse les paiements provenant des produits non fiscaux tirés du jeu pour le troisième trimestre (du 1^er octobre au 31 décembre 2021) aux 27 municipalités qui accueillent un établissement de jeu pour un montant total de 30 510 269 $.

OLG effectue des paiements en vertu d’une formule prescrite qui détermine les redevances que reçoivent les collectivités qui accueillent un établissement de jeu selon une échelle graduée des produits tirés du jeu qui s’applique uniformément à tous les établissements en Ontario.

Tous les établissements de jeu étaient ouverts pendant le troisième trimestre avec l’application de mesures sanitaires et de sécurité en milieu de travail strictes. Bien que les restrictions relatives à la capacité d’accueil aient été levées le 25 octobre, la propagation continue de la COVID-19 a eu des répercussions sur les produits tirés du jeu.

« Nous sommes heureux que les municipalités qui accueillent un établissement de jeu aient reçu un paiement au dernier trimestre par le biais des conventions de redevances aux municipalités, a indiqué Peter Bethlenfalvy, ministre des Finances. Lorsque les mesures sanitaires seront levées à nouveau, les casinos continueront de jouer un rôle crucial dans la reprise économique de nos collectivités. »

En raison des nouvelles mesures sanitaires provinciales temporaires, les établissements de jeu ont été temporairement fermés au public le mercredi 5 janvier à 0 h 01. Cette fermeture devrait être maintenue jusqu’au 26 janvier 2022 ou une date ultérieure. La santé et la sécurité des clients, des employés et des collectivités accueillant un établissement de jeu demeure une priorité pour OLG et ses fournisseurs de services.

Au cours du présent exercice, les collectivités qui accueillent un établissement de jeu ont reçu 61 843 722 $ en produits non fiscaux tirés du jeu. À ce jour, elles ont en outre reçu près de 1,8 milliard de dollars.

OLG est un organisme de la Couronne qui fournit des activités de jeu de classe mondiale à la province de l’Ontario. Agissant de manière socialement responsable, OLG exploite et gère des établissements de jeu traditionnel, la vente de jeux de loterie dans la province, le jeu en ligne et la prestation du bingo et d’autres produits de jeu électronique aux centres de jeu de bienfaisance. OLG aide aussi à bâtir un secteur des courses de chevaux plus viable en Ontario. Depuis 1975, OLG a versé environ 55 milliards de dollars aux résidents et à la Province de l’Ontario pour appuyer les principales priorités du gouvernement, comme les soins de santé, le traitement et la prévention liés au jeu problématique et les athlètes amateurs. Chaque année, les recettes provenant des activités d’OLG servent également à soutenir les collectivités d’accueil, les Premières Nations de l’Ontario, les détaillants de loterie et les organismes de bienfaisance locaux dans toute la province.

Tout pour ici – Tous les profits d’OLG sont investis en Ontario
OLG.ca
Suivez-nous sur Twitter @OLGtoday

JouezSense.ca
Misez sur des connaissances.
Suivez-nous sur Twitter @PlaySmartOLG

ConnexOntario – Soutien pour le jeu problématique : 1-866-531-2600

Available in English

INFORMATION :
RELATIONS AVEC LES MÉDIAS, OLG
1-888-946-6716