Toronto, Ontario – La Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) félicite Rosie MacLennan, Zsofia Balazs et Manuel Aparicio, de Toronto, qui ont été choisis pour porter le flambeau des Jeux Pan Am au Relais de la flamme des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO. Rosie est médaillée d’or des Olympiques et des Jeux Pan Am en gymnastique à la trampoline. Elle sera la première à porter le flambeau des Jeux Pan Am 2015 de TORONTO 2015 en sol canadien au départ du Relais de la flamme des Jeux Pan Am à Harbourfront le samedi 30 mai 2015. L’autre porteuse du flambeau de samedi sera Zsofia Balazs, nageuse de fond qui a décroché une médaille d’argent aux Jeux Pan Am de 2007 au Brésil. Manual Aparicio, joueur de soccer du Toronto FC, se joindra à Zsofia et Rosie. Rosie et Manuel sont des bénéficiaires du financement de Quest for Gold. Zsofia a bénéficié de ce financement dans le passé. Le programme Quest for Gold a été mis sur pied en janvier 2006 pour soutenir les athlètes de l’Ontario et améliorer leurs performances et leur participation à des équipes sportives nationales et internationales. Depuis son lancement, le programme a consacré 93 millions de dollars au soutien des athlètes amateurs de la province et à leurs entraîneurs. Chaque année, OLG verse 10 millions de dollars en profits au ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport, qui applique le programme. À ce jour, plus de 4 000 athlètes ont reçu de l’assistance financière du programme Quest for Gold. « OLG est fière d’être un partenaire principal des Jeux Pan Am / Parapan Am 2015 de TORONTO », a indiqué Stephen Rigby, président et chef de la direction d’OLG. « OLG est fière de promouvoir depuis longtemps les athlètes amateurs en Ontario par le programme Quest for Gold, et le parcours de la flamme sera une belle occasion de célébrer cette tradition. » Rosie, Zsofia et Manuel porteront le flambeau des Jeux Pan AM dans Toronto le samedi 30 mai 2015. Joignez-vous à nous à l’occasion des célébrations en soirée du Relais de la flamme qui marqueront l’arrivée du flambeau des Jeux Pan Am à Trinity Square, Distillery District, à Toronto. Le flambeau arrivera à 17 h. Le Relais de la flamme débutera au Canada le 30 mai 2015. Le parcours de 41 jours répandra l’esprit des Jeux Pan Am dans plus de 130 collectivités. Le dernier arrêt aura lieu le 10 juillet 2015 à la cérémonie d’ouverture des Jeux à Toronto. OLG est l'organisme provincial responsable des loteries et des établissements de jeu de l’Ontario. Depuis 1975, OLG a versé près de 40 milliards de dollars à la Province et à la population de l’Ontario. Les versements annuels d’OLG à la Province ont contribué au soutien des soins de santé; de l’éducation, de la recherche, de la prévention et du traitement liés au jeu problématique; du sport amateur par l’entremise du programme Quest for Gold; et des organismes de bienfaisance locaux et provinciaux de l'Ontario. OLG est un grand commanditaire des jeux Pan Am / Parapan Am 2015 de TORONTO.

olgtoutpourici.ca Tout pour ici – Tous les profits d’OLG sont investis en Ontario Suivez-nous sur Twitter @OLGtoday

olg.ca

Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu. LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505

Available in English

-30-